The advertorial voice

eolmac.jpg

I love when online publishers inadvertently do this: the ad says the computer is “designed for future thought,” the copy says the system pictured is at End Of Life.